Xav tias dawb kaw nplooj ntawv no yog tias koj xav tsis nyob hauv lub tsev fuabtais medieval, tab sis qhib cov xauv. Vyborg yog lub nroog zoo kawg nkaus thiab muaj ntau lub ntsiab lus nthuav dav. Muaj ntau yam attractions ntawm no, nrog rau ib tug ancient fortress. Hnub no peb yuav tham txog hnub no.
Lub nroog cozy no nyob hauv thaj av Leningrad, khaws cov lus dab neeg thiab zais cia. Vyborg Castle tuaj yeem hu ua lub plawv nroog. Nws tau muaj txij li thaum nws pib. Tom qab nyeem tsab xov xwm no, koj yuav xav mus xyuas Vyborg.
Lub Tsev khaws puav pheej Castle, zoo li lub nroog nws tus kheej, yog imbued nrog tus ntsuj plig ntawm Nrab Hnub nyoog. Peb yuav tham txog nws keeb kwm, nrog rau lub xeev tam sim no ntawm lub tsev khaws puav pheej thiab cov festivals uas tau tuav ntawm no. Cov teeb meem kev koom tes kuj tseem ceeb rau cov neeg uas txiav txim siab mus xyuas Vyborg (tsev fuabtais). Lub sijhawm qhib ntawm lub tsev cia puav pheej, nws qhov chaw nyob thiab cov kev xaiv rau yuav ua li cas mus rau nws kuj yuav raug txiav txim siab. Thiab cov duab nthuav tawm hauv kab lus no yuav pab koj hnov tus ntsuj plig ntawm Hnub Nyoog Nrab Hnub nyoog.
mus rau lub nroog
thawj lo lus nug uas tshwm sim rau cov neeg npaj mus txawv tebchaws yog cov hauv qab no: "Vyborg Tsev fuabtais (Vyborg), yuav mus rau qhov twg?" Muaj ntau ntau txoj kev xaiv, txhua qhov peb yuav piav qhia nyias.
Thawj qhov kev xaiv mus rau lub nroog thiab mus xyuas Vyborg Castle yog mus ncig xyuas. Nyob rau hauv rooj plaub no, koj yuav tsis tau xav txog yuav ua li cas npaj ib txoj kev. Kev ncig xyuas ib hnub los ntawm St. Petersburg raug nqi txog 1300-1500 rubles (rau cov neeg laus, cov menyuam kawm ntawv thiab cov tub ntxhais kawm - 1150-1350). Cov tsheb npav feem ntau tawm ntawm Dumskaya Street (Nevsky Prospekt metro chaw nres tsheb). Excursions feem ntau muaj xws li mus ntsib Mon Repos Park thiab lub tsev fuabtais, nrog rau kev taug kev hla lub nroog qub.
Qhov kev xaiv thib ob yog mus ntawm no los ntawm tsheb ntiag tug. Los ntawm St. Petersburg, txoj kev yuav siv sij hawm kwv yees li 1.5 teev, tab sis muaj kev pheej hmoo ntawm kev mus rau hauv cov tsheb thauj mus los.
Lwm txoj kev yog lub npav. Los ntawm qhov chaw nres tsheb metro "Parnassus" lawv tawm ib zaug ib nrab ib teev (txoj kev No. 850), thiab los ntawm "Devyatkino" - ib zaug txhua txhua 1.5 teev. Lub sij hawm mus ncig yog ob peb teev. Ib daim pib yuav raug nqi me ntsis ntau dua 200 rubles.
Koj tuaj yeem siv tsheb thauj mus los. Lub sij hawm tawm mus ntawm suburban tsheb ciav hlau yog kwv yees li ob teev, thiab tus nqi pib yog kwv yees li 300 rubles. Kuj tseem muaj tsheb ciav hlau ceev, txoj kev taug kev uas tau txo mus rau ib teev ("Swallow" thiab "Allegro"). Tag nrho lawv tawm ntawm qhov chaw nres tsheb Finland.
Ntxiv rau, koj tuaj yeem caij nkoj ntawm lub nkoj lossis yacht ncaj qha mus rau lub tsev fuabtais. Tau kawg,tsis yog txhua tus muaj lawv lub nkoj, tab sis nws tuaj yeem xauj. Muaj ntau qhov kev muab rau tus nqi, txoj kev thiab cov neeg nyob hauv Vyborg thiab St. Petersburg.
Txoj kev mus rau lub tsev fuabtais
Tam sim no cia peb tham txog yuav ua li cas mus rau lub tsev fuabtais hauv Vyborg los ntawm qhov chaw nres tsheb ciav hlau (los ntawm txoj kev, lub chaw nres tsheb npav nyob ze nws, yog li txoj kev no kuj tsim nyog rau cov neeg tuaj ntawm tsheb npav). Ua ntej koj yuav tsum mus rau Leningradsky Prospekt (los ntawm qhov chaw nres tsheb ciav hlau mus rau sab xis). Mus ncaj nraim thiab koj yuav pom koj tus kheej nyob rau ntawm embankment nrog ib tug zoo nkauj saib. Thaum lub caij ntuj sov, ib tug ciav spouts tawm ntawm dej. Tom qab taug kev me ntsis ntxiv, koj yuav pom ib lub xwmfab loj ntawm sab laug. Ntau yam khoom plig feem ntau muag ntawm no (qhov tseeb, nws lub npe hais rau nws tus kheej - Market Square). Ntawm no yog lub npe nrov puag ncig pej thuam, uas yog ib lub tsev qub tshaj plaws hauv Vyborg. Txawm li cas los xij, peb yuav tsis nyob ntawm no ntev. Thawj qhov ua yog mus xyuas lub tsev fuabtais.
Tsis ntev koj yuav pom nws tus pej thuam siab, uas yuav coj koj mus. Nco ntsoov tias peb tsis xav tau thawj zaug, tab sis tus choj thib ob (Fortress), yog li thawj tus yuav tsum dhau. Feem ntau ntawm cov niam txiv tshiab dhau los ntawm Fortress Choj, yog li koj yuav pom ntau lub xauv ntawm no.
Los ntawm no thaum kawg peb mus rau Castle Island, qhov twg lub ntiaj teb sib txawv kiag li qhib rau peb. Yog tias koj tsis txhob cuam tshuam los ntawm kev thaij duab thiab qhuas lub nroog, txoj kev ntev 1.5 km yuav siv sijhawm li 20 feeb.
History of the castle
Nws yuav tsum tau hais tam sim ntawd tias Vyborg Tsev fuabtais yog tib lub monument ntawm European architecture ntawm Hnub Nyoog Nrab Hnub nyoog hauv peb lub tebchaws uas tau muaj sia nyob mus txog hnub no. Keeb kwm ntawm nwskev tsim kho pib hauv 1293. Nws ntseeg tias nws yog thaum ntawd Vyborg nws tus kheej tau tsim.
Castle hauv Vyborg: keeb kwm
Lub nroog tau tsim tsa thaum lub sijhawm Crusade Thib Peb, uas cov neeg Swedes tau teeb tsa kom tau txais thaj av Karelian uas koom nrog Novgorod thaum lub sijhawm ntawd. Thaum lub sijhawm sib tw, Marshal Thorgils Knutsson, tus thawj coj ntawm Sweden, tau ntes Western Karelia. Ntawm thaj chaw uas nyob, nws tau hais kom tsim kho lub fortress muaj zog, uas Vyborg txaus siab rau hnub no. Lub tsev fuabtais medieval tau tshwm sim ntawm qhov chaw uas Karelian-Novgorod fortified point siv los ua. Marshal yeej nws, tom qab uas cov Swedes pib tsim ib lub fortress.
Txij thaum ntawd los, Thorgils Knutsson tau suav tias yog tus tsim ntawm lub nroog Vyborg, nrog rau Vyborg Castle. Tsis yog tsis muaj laj thawj, tsis deb ntawm qhov kawg, ntawm lub square ntawm Old Town Hall, ib tug monument tau tsa rau nws. Txawm li cas los xij, nws yuav tsum tau hais tias qee tus neeg sau keeb kwm nug qhov tseeb ntawm tus kheej kev koom tes ntawm tus thawj coj hauv kev sib tw, txawm hais tias nws yog nws uas tau npaj kev ntoj ke mus rau Karelia.
Cov Swedes tau xaiv qhov chaw rau lub fortress zoo heev: ib lub toj roob hauv pes, lub pob zeb granite. Lub koog pov txwv txoj hauj lwm kuj tau ua kom muaj qhov thaiv dej, kom tsis txhob khawb ib lub moat. Rau 400 xyoo tom ntej no, Vyborg Tsev fuabtais tau los ua qhov chaw ruaj khov ntawm Swedes ntawm Karelian Isthmus. Nws yog qhov ua tsis tau zoo hauv kev tawm tsam thiab tub rog qhov tseem ceeb tsuas yog rau Stockholm thiab nyob rau qhov sib npaug nrog Kalmar Castle.
Etymology ntawm lub npe "Vyborg"
Nws tsis paub meej txog lub ntsiab lus ntawm lub npe ntawm lub nroog thiab lub fortress. "Vyborg",Raws li lub ntsiab versions, nws yog ib tug "fortress ntawm lub bay" los yog "dawb huv fortress". Nws yog qhov kawg version uas yog qhov ntau tshaj plaws, txij li tsab ntawv ntawm Vaj Ntxwv Birger hais txog kev tsim lub tuam tsev rau kev hwm ntawm Tus Siab Tshaj Plaws thiab Blessed Virgin.
Thawj theem ntawm kev tsim kho
Thaum thawj theem ntawm kev tsim kho, Vyborg tsev fuabtais muaj ib lub fortress phab ntsa uas npog tag nrho ib puag ncig ntawm cov kob hauv av siab. Nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub phab ntsa yog ib tug loj crenellated quadrangular pej thuam ntawm St. Olaf (daim duab saum toj no). Nws yog lub npe hu ua Olaf II - yog ib tug ntawm cov neeg dawb huv tshaj plaws nyob rau hauv Scandinavia, Norwegian huab tais, ua kev cai raus dej thiab tawm tsam paganism. Lub pej thuam no nyob rau hauv tsis muaj txoj kev txuas nrog cov phab ntsa ntawm lub fortress. Nws yog ib tug donjon, sawv cais nyob rau hauv qhov chaw. Los ntawm txoj kev, lub donjon nyob rau lub sijhawm ntawd yog qhov siab tshaj plaws hauv tag nrho Scandinavia. Nyob rau hauv qab daus ntawm tus pej thuam ntawm St. Olaf, cov neeg raug kaw tau khaws cia thiab cov khoom siv tau khaws cia, thiab nyob rau theem thib ob yog cov chav ntawm tus tswv xeev nrog nws cov retinue. Nws nyob ntawm no uas tus huab tais Swedish nyob thaum nws mus xyuas lub nroog.
Archaeological excavations tau pom tias lub thickness ntawm phab ntsa ntawm tus pej thuam ntawm St. Olaf yog 4 meters, thiab lub Vyborg fortress - 1.5-2 meters. Ib tsob ntoo hinged gallery tau khiav raws ib puag ncig ntawm lub fortress phab ntsa (lub thiaj li hu ua combat passage, los yog sentinel txoj kev). Ntawm lub roob ntawm cov kob, tiv thaiv los ntawm cov phab ntsa, thawj lub tsev ntawm Vyborg tau tsim. Lub nroog cov pej xeem tau loj hlob sai sai, thiab Castle Island tsis txaus lawm. Vyborg tau hla mus rau thaj av loj, mus rau lub cape nyob rau sab hnub tuaj ntawm ntug dej hiav txwv.
Kev sim siabrov qab lub nroog
Novgorodians tau sim ntes lub tsev fuabtais thiab xa rov qab cov av ploj hauv 1294 thiab 1322, tab sis cov kev sim no ua tsis tiav, txawm tias nyob rau xyoo 1322 kev ua phem tau ua los ntawm txoj kev vam meej (lub tshuab pov pob zeb tau siv). Ciam teb ntawm Sweden thiab Novgorod av, raws li kev sib haum xeeb ntawm Orekhov, xaus nyob rau hauv 1323, hla tus dej Sestra. Lub tebchaws Swedish tau txais sab hnub poob ntawm Karelian Isthmus.
Castle nyob rau hauv Karl Knutsson thiab nws cov neeg ua tiav
Ntawm thaj chaw ntawm lub tsev fuabtais hauv xyoo pua 15th (thaum Karl Knutsson yog tus tswv xeev) cov tsev nyob tau tshwm sim ntau lub tsev siab. Lawv xaus nrog kev sib ntaus sib tua vaulted hla ntawm ob sab uas tig mus rau lub nroog thiab tus choj. Nyob rau tib lub sijhawm, Shoemaker's pej thuam tau txhim tsa. Thaum lub sij hawm lub reign ntawm Karl Knutsson, lub tsev fuabtais tau txais ib tug tshwj xeeb splendor thiab gloss. Cov chav tsev tshiab tau tsim, lub xeev chav rau pob thiab kev ua koob tsheej tau hloov kho, knights ' halls, 3rd pem teb ntawm lub tsev loj, uas yog yav tas los npaj tsuas yog rau kev tiv thaiv, twb rebuilt.
Kev tsim kho tsis tau xaus rau ntawd. Tom qab Karl Knutsson tawm ntawm lub tsev fuabtais, kev ua haujlwm txuas ntxiv ua los ntawm nws cov neeg ua tiav - Eric Tott thiab Sten Sture. Lub sijhawm ntawd, lub tsev fuabtais tseem yog qhov chaw nyob ntawm tus tswv xeev, nrog rau qhov chaw ntawm kev tswj hwm thiab kev nom kev tswv lub neej ntawm Vyborg. Nyob rau sab qab teb sab hnub tuaj, lub Vaj Kaj Siab Ntauwd tau tsim - thawj tus pej thuam puag ncig hauv lub tsev fuabtais (daim duab saum toj no). Cov nplais qhov cub tau tshwm sim hauv nws qhov chaw. Cov phab ntsa ntawm St. Olaf tus pej thuam tau ua vaj huam sib luag los ntawm sab hauv, thiab lub tshav puam sab saud ntawm lub tsev fuabtais tau ua pob zeb.
Kev koom tes los ntawm Eric Tott
Eric Tott tau los ua lub taub hau ntawm lub fortress nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub xyoo pua 15th, thiab tom qab ntawd lub 4th pem teb ntawm lub tsev loj tau hloov mus ua ib lub tsev nyob. Kuj tseem muaj lub tsev thib tsib tsim los tiv thaiv. Tott thaum lub sij hawm kev tsim kho ntawm lub tsev fuabtais siv cov kab lig kev cai ntawm kev tiv thaiv architecture saws nyob rau sab qaum teb Europe. Kom txog rau thaum cov hluav taws kub heev uas rhuav tshem lub splendor ntawm lub tsev fuabtais, nws layout thiab tsos nyob rau hauv cov style ntawm lub Renaissance thaum ntxov. Tott ncig Vyborg nrog lub pob zeb phab ntsa nrog yees (ntawm ceg av qab teb nyob rau pem hauv ntej ntawm lub fortress). Yog li, Vyborg Tsev fuabtais maj mam nyob tom qab txoj haujlwm ntawm lub fortress. Lub Nroog Hall Ntauwd, nrog rau cov Round Tower tom qab, tsuas yog ib feem ntawm nws uas muaj sia nyob mus txog hnub no.
Vyborg Thunder
Vyborg thaum lub Cuaj Hlis 1495 tau ceeb los ntawm ib qho xwm txheej uas poob hauv keeb kwm li "Vyborg thunder". Kev tsov rog Russo-Swedish tau pib xyoo ntawd, thiab Ivan III txiav txim siab xa nws cov tub rog mus rau cua daj cua dub Vyborg Castle. Thawj zaug, cov phom loj-caliber tau siv los rhuav tshem cov phab ntsa. Ob lub tuam tsev tau tawg, tsis tuaj yeem tiv thaiv qhov kev tawm tsam, thiab kev ua txhaum cai tau ua rau lwm qhov. Cov Swedes, nyob rau hauv kev coj noj coj ua ntawm tus thawj coj Knut Posse, tiv thaiv lub siege, txawm tias siv cov cuab yeej tshiab los ntawm Russians thiab lawv cov lej superiority. Raws li ib tug version, tus thawj coj hais kom nws cov txiv neej tua hluav taws mus rau ib tug hmoov sib tov (tej zaum chim ntawm tar), thiab ces tshuab ib tug fortress yees. Cov pa taws thiab lub suab nrov nrov tsis meej pem cov neeg nyob ze, thiab lawv tau thim rov qab.
Lub nroog tau raug tshem tawm, kev ua tub rog tau raug ncua sai. Thiab hais txog "Vyborg tawg"Legends pib ncig. Whip Posse txawm tias muaj peev xwm ua khawv koob. Piv txwv li, nws tau liam tias thaum lub sij hawm siege nws brewed ib "dag dab tuag potion" nyob rau hauv ib tug loj cauldron. Kuj tseem muaj ib qho version uas thaum cov tub rog Swedish tab tom yuav nteg lawv caj npab, St. Andrew's Cross dheev tshwm sim saum ntuj. Cov Russians ntshai ntawm qhov pom ntawm nws thiab khiav mus. Lwm qhov zoo heev hais tias muaj lub qhov tsua "Smellen" nyob rau hauv lub nroog, ua rau lub suab nrov txaus ntshai thaum tus yeeb ncuab los ze.
Kev tsim kho txuas ntxiv
Lub pej thuam loj hauv xyoo 1564 tau dhau los ua xya-zaj dab neeg (yav tas los tsuas muaj qhov qis dua). Lub sab sauv tau tam sim no tau txais ib tug octagonal zoo nrog cannon loopholes txiav rau hauv cov phab ntsa. Ua tsaug rau qhov khoob, nws muaj peev xwm ua tau hluav taws kub. Nws yuav tsum tau muab sau tseg tias cib tau siv thawj zaug nyob rau hauv lub masonry ntawm lub donjon.
Raws li Kev Thaj Yeeb ntawm Stolbov, xaus rau xyoo 1617, ciam teb ntawm cov khoom ntawm Swedes tau nkag mus tob rau hauv thaj av Novgorod. Ciam teb thiab tub rog tseem ceeb ntawm lub nroog Vyborg poob qis, yog li lub tsev fuabtais pib siv los ua tsev loj cuj. Lub cheeb tsam ntawm lub nroog mus txog rau thaum lub xyoo pua 18th yog cov Swedes. Lub sijhawm no, lub tsev fuabtais tau ntxiv dag zog thiab ua tiav.
Vyborg tom qab ntes lub nroog los ntawm Peter I
Peter I, tom qab kev tawm tsam ntev thiab kev foob pob, tau coj Vyborg rau lub Rau Hli 3, 1710. Tab sis cov neeg Swedes tsis maj tawm hauv nroog. Cov lus Swedish tau tswj hwm Vyborg mus txog rau xyoo 19th.
Lub nroog thiab Vyborg tsev fuabtais raug rhuav tshem tom qab raug ntes los ntawm cov tub rog Lavxias. Lawv qhov xwm txheej yog qhov tsis txaus ntseeg. Tsuas yog tom qab kev sib haum xeeb ntawm Nystadt tau kos npe rau xyoo 1721,Thaum kawg kev ruaj ntseg ciam teb, kev thaj yeeb lub neej pib txhim kho hauv Vyborg. Intensive restoration hauj lwm pib ua nyob rau hauv lub tsev fuabtais. Tab sis nyob rau hauv lub thib ob ib nrab ntawm lub xyoo pua 18th, nws pom nws tus kheej ntawm Annensky fortifications thiab Horned Fortress, txhim khu kev qha tiv thaiv qauv, yog li ntawd nws poob nws qub tub rog tseem ceeb. Lub tsev fuabtais tau pib siv los ua tsev rau cov tub rog Lavxias.
Keeb kwm ntawm lub nroog kuj nyuaj. Nws tau mus rau Finns nyob rau hauv 1918, tab sis thaum lub sij hawm Lavxias teb sab-Finnish ua tsov ua rog (1939-1940) nws raug coj los ntawm Soviet pab tub rog. Tab sis ob peb xyoos tom qab ntawd, thaum pib Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum II, Vyborg rov hla mus rau Finland.
Tom qab ntawd, txij xyoo 1944, nws tau koom ua ntej rau USSR thiab tom qab ntawd mus rau Russia. Tam sim no, lub Xeev Tsev khaws puav pheej "Vyborg Castle" nyob rau ntawm cov kob nrog lub fortress. Nws tau tsim nyob rau lub Xya Hli 13, 1960. Thaum kawg ntawm lub xyoo pua 20th, cov neeg ua haujlwm hauv tsev khaws puav pheej tau ntsib teeb meem. Qhov tseeb yog tias tus pej thuam, nyob rau ntawm ntug pob tsuas, pib qis. Ib qho laj thawj rau qhov no yog qhov cuam tshuam seismic, thiab lwm qhov yog cov tsheb hnyav. Tam sim no qhov teeb meem tau daws lawm.
Tam sim no los tham txog dab tsi nthuav dav tuaj yeem pom hauv lub tsev fuabtais.
St. Olaf's Tower
Cov neeg ncig tebchaws tau txais kev xav ntau los ntawm kev nce toj no. Yuav kom nce siab, nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum tau kov yeej 239 cov kauj ruam ntawm tus ntaiv ncaj ncaj. Qhov no yuav tsum tau npaj qee lub cev, tab sis qhov khoom plig yuav tsis ua rau koj tos, yog li mus tom ntej! Sawv, koj tuaj yeem qhuas cov views ntawm lub qhov rais. Nyob rau saum toj, koj yuav txaus siab rau stunning views ntawm lub bay thiab lub nroog.
Koj tuaj yeem mus ncig ntawm tus pej thuam los ntawm txhua sab. Koj yuav pom lub nroog nrog nws cov architecture nthuav, txawv txawv rau Russia. Ntau lub ru tsev ntawm ntau yam duab tsim cov tsw ntawm Vyborg. Koj tuaj yeem pom Transfiguration Cathedral, lub moos ntauwd thiab lwm qhov pom ntawm no.
Vyborg Castle Museum
Los ntawm kev mus saib cov khoom nthuav tawm ntawm lub tsev khaws puav pheej no, koj yuav nkag siab txog kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev ua tub rog keeb kwm ntawm thaj av, mus rau hauv lub neej ntawm cov neeg nyob, thiab tseem kawm cov ntsiab lus ntawm kev tsim lub tsev fuabtais. Ntawm no koj tseem yuav pom cov khoom khaws cia ntawm kev lis kev cai, vim lub nroog tau dhau los ua qhov chaw hla ciam teb tau ntev. Qhov xwm ntawm Karelian Isthmus, qhov twg Vyborg nyob, yog nplooj siab rau ib qho kev nthuav qhia. Cov khoom muaj nqis tshaj plaws ntawm lub tsev khaws puav pheej yog paintings thiab sculptures los ntawm V. V. Kozlov thiab L. A. Dietrich, ceramics thiab ib tug numismatic sau.
Ib ntus exhibitions thiab festivals
Tsis yog tsuas yog muaj kev nthuav qhia mus tas li ntawm no - kev nthuav qhia ib ntus kuj tseem muaj. Piv txwv li, ib zaug ib chav tsim txom tau teeb tsa hauv tsev cia puav pheej. Tau kawg, ib puag ncig yog creepy, tab sis qhov kev nthuav qhia no tau ua tiav zoo nrog cov neeg tuaj ncig tebchaws.
Kev mus ncig ua si thiab kev sib tham sib tham feem ntau muaj nyob ntawm thaj chaw tsev fuabtais. Piv txwv li, txhua xyoo kev ua tub rog-keeb kwm festivals, nrog rau kev sib tw jousting, yog nrov heev. Hnub no, tus ntsuj plig ntawm Nruab Nrab Hnub nyoog yog tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv lub tsev fuabtais, nrog rau thoob plaws lub nroog. Ntxiv nrog rau kev sib ntaus sib tua knightly, ntawm cov festivals koj tuaj yeem mloog cov suab paj nruag medieval, saib scenes ntawm lub neej ntawm cov neeg ntawm lub sijhawm ntawd, thiabkoom nrog hauv cov chav kawm master thiab kawm qee yam khoom siv tes ua. Tseem muaj cib fim mus tua hneev thiab mus koom kev lom zem medieval.
Ntau tus neeg ncig tebchaws tuaj ncig ua koob tsheej hauv Vyborg. Piv txwv li, "Knight's Castle", muaj ib xyoos ib zaug. Los ntawm txoj kev, nws tau tshwm sim tsis ntev los no, Lub Xya hli ntuj 30-31, thiab twb dhau los ua 21st ua ke. Kev sib ntaus sib tua loj heev ntawm cov tub rog ko taw hnav ris tsho, ko taw thiab equestrian jousting tournaments tos cov qhua. Tsuas yog rau qhov no koj tuaj yeem mus ntsib Vyborg. Kev sib tw "Knight's Castle" tau sau ntau tus qhua. Lawv tau lom zem los ntawm medieval minstrels, thiab tom qab kev sib ntaus sib tua, cov knights thiab lawv cov poj niam tau qhia txhua leej txhua tus mus rau medieval seev cev.
Hmo ntuj, cov neeg ncig tebchaws uas tau txiav txim siab tuaj xyuas lub koob tsheej "Knight's Castle" (Vyborg) tau tos rau Kev Ua Yeeb Yam Hluav Taws Xob nrog Zaj thiab Lub Tsev Hais Plaub ntawm Kev Tshawb Fawb nrog kev tua. Thaum lub sijhawm so, cov menyuam yaus kev sib ntaus sib tua, kev lom zem thiab kev ua si, nrog rau kev sib tw rau cov neeg koom thiab cov neeg saib tau tshwm sim. Koj tuaj yeem mus xyuas cov khoom siv tes ua khoom siv thiab kev ncaj ncees yog tias koj tuaj rau "Knight's Castle" kev ua koob tsheej. Vyborg, raws li cov neeg tuaj saib xyuas, thaum kawg ntawm Lub Xya Hli zoo li tau tsiv mus rau yav dhau los. Cov huab cua tau txais kev txhawb nqa los ntawm cov phab ej ntawm Cov Hnub Nyoog Nrab (Lavxias teb sab knights thiab European knights), uas tau tso lawv cov chaw pw hauv thaj chaw ntawm kev ua koob tsheej.
Vyborg los ciaj sia thaum lub caij ua koob tsheej. "Knight's Castle" yog ib qho ntawm cov xwm txheej txaus nyiam tshaj plaws hauv nroog.
Tsev khaws puav pheej qhib sijhawm, chaw nyob
Koj puas xav tau Vyborg thiab nws lub tsev qub qub? Koj tuaj yeem tuaj xyuas nws txhua lub sijhawm ntawm lub xyoo. Txawm li cas losVyborg Castle tau txais cov neeg tuaj saib tsuas yog nyob rau qee lub sijhawm. Nws cov sijhawm ua haujlwm yog los ntawm 11:00 txog 19:00 rau txhua hnub ntawm lub limtiam tshwj tsis yog hnub Friday. Hnub Friday nws kaw ua ntej ntawm 18:00.
Yog li, tam sim no koj paub thaum twg koj tuaj yeem mus ntsib Vyborg Castle. Nws hom kev ua haujlwm tso cai rau koj los npaj ib qho chaw twg rau txhua hnub ntawm lub lim tiam. Ntau tus ntawm koj yuav xav paub nws qhov chaw nyob. Tsuas yog nyob rau hauv rooj plaub, peb yuav muab nws, txawm hais tias, feem ntau yuav, koj tuaj yeem yooj yim nrhiav lub tsev fuabtais hauv Vyborg. Nws qhov chaw nyob yog yooj yim: Castle Island, 1.
Tsim nyog mus saib qhov chaw no? Ntawm chav kawm, tsis tsuas yog lub tsev cia puav pheej yog nthuav, tab sis kuj yog lub nroog ntawm Vyborg nws tus kheej. Lub tsev fuabtais, cov kev tshuaj xyuas uas yog qhov zoo tshaj plaws, tshwj xeeb tshaj yog thov rau cov neeg nyiam nyob nruab nrab hnub nyoog.
